Az élet kiszámíthatatlan, sőt néha igazságtalan is. Talán ezt érezhették Jacksonék, amikor szomszédjukba költöztek a roncstelepi guberálók. A Tengerész család számos vélt, vagy valós rokonnal teljesen felforgatja a környéket. Igen, Ők cigányok! Akik között akad munkakerülő ex-tengerész, prostituált vagy éppen börtönből szökött “gyerek gyáros”. Hogyan tudnak beilleszkedni a kényszer betelepítést követően ezek a cseppet sem hétköznapi figurák, és hogyan veszik fel a harcot a civilizáció ellen, arra mutat rá John Arden Élnek, mint a disznók című vígjátéka. Az 1950-es évek angol szociális helyzet tükörképeként megírt darab, talán soha annyira nem volt érvényes ránk magyarokra, mint manapság. Persze a feszültség okozta izgalmat, remekül oldja a szereplők sajátos humora. Igaz, hogy kicsit büdösek, igaz, hogy kicsit koszosak, de legalább a mieink! Ha hasonlóságot vélnek felfedezni a szereplők és a való élet között, az nem a véletlen műve!

Elek András sajtóreferens – Tornyai János Múzeum és Közművelődési Központ